2020年8月6日 星期四

滄海浮塵 - 緣起 (置頂)

87歲的慈祥老爸   
      父親平日就有寫書的習慣。曾出版『蜜蜂與蜂蜜』及數冊『中華歷史故事新篇』。

     1994年父親八旬大壽時,二叔昌程及三叔昌繼共同為父親編輯及出版滄海浮塵(簡體版),以茲慶祝。 父親並自況此書為“一個老兵的自傳”。

     2005年4月28日父親以89歲高齡病逝於榮總。我和妹妹在思念父親之際,很希望能為父親再多做點什麼。於是就打算出版此書的繁體版,進而一想不如先建立成網頁, 讓瀏覽閱讀沒有距離、時間的限制,藉此聊以報答父親的養育之恩。

滄海浮塵 - 退休的老網站

      『滄海浮塵』網站的全部文章約於 2005年8月底整理完成同步張貼於免費空間 Geocities.com 及 付費空間 vipweb.url.com.tw (為了跨越網路長城),剛好趕上當年父親節的感恩月。今年(2011)父親節前夕,忽然發現 Geocities.com 已悄然落幕,而付費空間亦因較少使用而關閉。既然前有『蜜蜂與蜂蜜』的成功案例,索性把滄海浮塵』也搬進 Blogspot 吧。雖然妹妹仍因網路長城的阻礙而無法瀏覽,但可以把爸爸出版過的兩本書擺在一起,妹妹十分支持。

     又是父親節前夕。爸爸,我們深深以身為你的女兒為榮。


>> 前往『目錄
>> 翻開『滄海浮塵 / 一、開場白



備註:本文的原發文日期為 2011/8/6,改為 2020/8/6,作為置頂文章。


關於【滄海浮塵】網誌
- 2005.8 在 Geocities.com 及 vipweb.url.com.tw 上網。
- 2011.8.6 在 Blogspot 重新上網。
- 2018.12.13  終於加上【前一篇】、【後一篇】的指引連結。


後記:
- 2009.8.8 『蜜蜂與蜂蜜』上網完成。
- 2019.1.25 『中華歷史故事新篇』前三冊上網完成。


滄海浮塵 - 目錄 (置頂二)

滄海浮塵 - 封面

一、開場白
二、可愛的故鄉
三、我的家庭
四、寶貴的求學時代
五、失學後的悲痛
六、茫然的早婚
七、初入社會
八、晴天霹靂
九、我父的為人
一O、無父孤兒的悲哀
一一、生活在重負下
一二、生財有道
一三、依人籬下
一四、氣憤的出走
一五、遭遇了一個不折不扣的打擊
一六、窮途末路,柳暗花明
一七、事不經過不知難
一八、經驗之談
一九、二弟考取長郡中學
二O、踏上救亡圖存的大道
二一、全面抗戰的序幕展開
二二、在後方改編和整訓
二三、重上前線殺敵
二四、負起了更艱鉅的任務
二五、臥倒在血泊中
二六、傷上加傷
二七、救援我的一個班長
二八、絕處逢生
二九、再度脫險
三O、轉送後方醫院
三一、病榻生活
三二、返鄉省親
三三、重上前線
三四、靠實幹取得信任
三五、一個深造機遇
三六、機械化學校受訓
三七、軍校畢業後的插曲
三八、派任運輸站長
三九、險些為同情心所害
四O、禍不單行
四一、粉筆生涯
四二、初過小家庭生活
四三、進入空軍系統
四四、小黔的降生
四五、抗戰勝利的狂歡
四六、勝利還鄉
四七、公差赴上海
四八、候機飛滬
四九、任務完成
五O、漫游滬杭悼忠魂
五一、順道返鄉省親
五二、慶兒降生
五三、送眷返鄉
五四、赴廣州報到
五五、十年單身生活
五六、對養蜂發生興趣
五七、退休專業養蜂
五八、閃電式再婚
五九、組建新家
六O、休閒生活




【後記】一、後記中的前言
【後記】二、萬里家書傳遞難
【後記】三、病後亟思返故鄉

1985.12.2 ~ 1986.1.5
【後記】四、覓保赴美觀光記遊

1986.3.29 ~ 1986.5.12
【後記】五、第一次偷渡返鄉之旅(一)
【後記】五、第一次偷渡返鄉之旅(二)
【後記】五、第一次偷渡返鄉之旅(三)
【後記】五、第一次偷渡返鄉之旅(四)

1988.9.18 ~ 1988.11.13
【後記】六、第二次返鄉探親之旅

1990.8.23 ~ 1990.10.18
【後記】七、第三次返鄉探親之旅(一)
【後記】七、第三次返鄉探親之旅(二)
【後記】七、第三次返鄉探親之旅(三)

1992.9.11 ~ 1992.11.6
【後記】八、第四次返鄉探親之旅(一)
【後記】八、第四次返鄉探親之旅(二)
【後記】八、第四次返鄉探親之旅(三)

【後記】九、結束語







【附錄】ㄧ、詩作
第一次返鄉偶感
七絕三首
次韻劉能建君《七十偶吟》奉和
賀二弟晉古稀壽
賀三弟晉花甲壽
步文席謀君七十自壽詩原韻奉和

【附錄】二、輓聯 
悼俞濱起君
悼黃純君

【附錄】三、春聯 
‘59年春聯
‘92年春聯
‘94年春聯
‘95年春聯
‘96年春聯
‘97年春聯
‘98年春聯
‘99年春聯
兩千年春聯

【附錄】跋 (昌程二叔作)

三叔詩作
喜讀《滄海浮塵》- 昌繼三叔詩作
悼長兄 - 昌繼三叔詩作 2006.9.6


(全書完)

2014年2月7日 星期五

【附錄】跋 (昌程二叔作)

<<【附錄】三、春聯                       【緣起】----【目錄】----【本傳】----【後記】----【附錄



【跋 (昌程二叔作)】

      1985年底,大哥去美國訪友。將《滄海浮塵》手稿郵寄給我。並囑咐我開動回憶細胞核對史實,作適當的文字加工,然後影印寄送給親友。

      我再三捧讀稿本,每次都到廢寢忘食的程度。且隨著閱讀過程,激起我為這顆浮沉於滄海中的微塵,或是情不自禁的漾出淚花,或是閉目而浮想聯翩,或是拍手高歌,或是抵腹狂笑。大哥的喜怒衰樂,頻頻而緊緊地撥動著我的心弦。

      大哥的記憶力之強,我是非常佩服的。很多我已忘記的住事,倒是大哥給了我重溫的機會。友人為我分析說:“令兄大半生孤旅在外,思親念舊的時候多,往事已不知在他的腦海裡重複演過多少次了,所以他記得牢實。你卻身在福中不知福,自然印象淡薄。”果真如此,真苦煞大哥了!

     一個歷盡艱辛的人,經歷自是痛苦萬分的。但讀過手稿後,我所感受的並非傷痛不已,而是被他的樂觀進取的態度,英勇衛國的精神、艱苦卓絕的毅力、坦誠律己的作風所感染。他在學習上博覽群書,孜孜不倦,因而獲得淵博的知識。他對待公務勤奮廉正。每在一個崗位總要創造出優異的成績。我對大哥是從心底非常敬佩的!

      大哥以此書向親友匯報了他活得不輕鬆而卓有成效的一生。

      我們的子孫應當從這本書裡領會訓誡。

      我也可以斷言,即使與大哥不相識的讀者,也可以從這本書裡得到克服困難而急起奮進的啟迪和力量。

      幾次聯繫影印,都因成本太高而未如大哥所囑,只得費一週的時間複寫出七份,夠餉至親而已。

      複寫中,幾乎是照抄原稿,有少數地方由於大哥走筆有誤,乃在不影響原意的原則下,順誤行文,也不過是一個意思用不同的說法罷了。個別地方署名加注。

      今年秋季,大哥將作第五次返鄉之旅,欲與家人團聚歡度八旬大壽。昌繼得訊,便倡議把《滄海浮塵》正式出版成書,用以分贈各親友,正是祝壽的珍貴紀念。我欣然贊成,便將經繼弟初校的稿本連同大哥續寫的《後記》重新校閱,並編輯付梓。

      由於我手頭正忙於校閱大哥另一部計二百萬字的宏篇鉅著—《中華歷史系列故事》,又想趕在大哥回鄉前把《滄》稿出版成書,故編輯匆促,不免有不完善處,還請讀者諒解。
 


李昌程

於長春南湖畔寓所
1994年3月25日



【喜讀《滄海浮塵》】 

昌繼

 男兒立志出鄉關
不獲成功誓不還
寶劍鋒從磨礪出
梅花偏耐五更寒

傳神文筆寫春秋
不是情人淚也流
勉勵後生多努力
莫等閒白少年頭

                         於長沙石佳冲寓所
                                        1994年3月



(全書完)


<<【附錄】三、春聯                       【緣起】----【目錄】----【本傳】----【後記】----【附錄

【附錄】三、春聯 

<<【附錄】二、輓聯                                                                                        【附錄】跋 (昌程二叔作) >>


【‘92年春聯】
且將春聯辭舊歲
仍以夏曆慶新年



【‘94年春聯】
返鄉探親曾達四回八載
渡海避秦已逾九乘五年



【‘95年春聯】
隻身來台當年正值三五歲
白手成家今日已是八一翁



【‘96年春聯】
執戈抗日好漢不言當年勇
卸甲歸田老兵難忘舊時情



【‘97年春聯】
入世八三年
歷經北伐勦共抗日戡亂諸戰禍
備嘗顛沛流離民間疾苦

來台四八載
實施改革開放民主憲政各新政
享受安和樂利幸福人生



【‘98年春聯】
過眼雲煙   不求聞達顯當世
耳根清靜   願以聾啞享餘年
↑ 爸爸與1998 年春聯合影 (謝謝春玉同事的好書法)



【‘99年春聯】
世事如棋   又是一年春意動
人生若夢   喜登八五壽康寧



【兩千年春聯】
世事嬗變   隻身來台五十一載
歲月蹉跎   子孫兩岸四代同堂
↑ 爸爸的 2000年春聯 (於 2004年加筆為「五十四載」)

自2000年後爸爸未再創作新的春聯,而是逐年加筆為「五十二載」「五十三載」「五十四載」。回想起來好想哭.... ,原來那時爸爸已有告別的心情,直至 2005年辭世。─湘注


<<【附錄】二、輓聯                                                                                        【附錄】跋 (昌程二叔作) >>

【附錄】二、輓聯

<< 【附錄】ㄧ、詩作                                                                                         【附錄】三、春聯 >>


【輓聯兩幅 (悼兪濱起君)】

      隨遷至臺,我們單身漢8人租得一幢日式住宅。房東小姐數人圍觀我們這些外來客,詢問誰是班長?我戲指身材最高的俞濱起君,笑謂他就是班長。從此都直呼俞君為班長而不名。房東大小姐紀若梅女士,時為小學教員,與俞君相戀成婚,我們都稱紀女士為老師而不名。班長和老師的新居,便成為我們公餘聚會的場所了。一晃40年,我們各自成家立業,散居各地。

      89年突傳俞君在麻將桌上猝死。惡耗傳來,無不悲悼!我擬得輓聯兩幅,以示悼唁。
 
其一

相交如手足深情,常年把晤談心,暱稱高個子、俞班長!
遽別即仙凡異路,來日趨庭訪舊,惟有尊夫人、紀老師。


其二

相契四十年,義若金蘭;每遇方城逸興,喜邀俞班長。
遽變於一旦,頭轟霹靂;今日登府悼唁,哀慰紀老師。



【輓聯(悼黃純君)】
   
五十年前相識共事於黔城發廠 
更隨遷來台  同時退役創業 
永別何不邀我  共登極樂世界

浮塵苦海人生歷經生離死別 
從此生冥異路  怎能忍心任其孤獨
半世紀後分離  弔唁台中病院

 愚兄 李炳秋 泣輓


<< 【附錄】ㄧ、詩作                                                                                         【附錄】三、春聯 >>